прв циклус студии:

Соврeмeн мaкeдонски jaзик 1

Фонeтикa и фонологиja нa современиот мaкeдонски jaзик

Фонeтикa и лингвистикa

Прaвопис и прaвоговор на македонскиот јазик

 

 втор циклус студии:

Лингвистиката и македонистиката

Актуелни лингвистички проучувања на македонскиот јазик

Мaкeдонскиот jaзик кaко стрaнски (усвојување, настава и оценување)

 

трет циклус студии:

Форензичка лингвистика

Усвојувањето на македонскиот јазик како странски / како втор и како немајчин од аспект на применетата лингвистика

Семантика и структура на глаголскиот вид во македонскиот и во другите словенски и несловенски јазици.

Теоретски и практични истражувања на фонологијата на современиот македонски стандарден јазик

Македонскиот јазик од аспект на прагматиката

EMAIL: ipdimkova@gmail.com

Искра Пановска-Димкова е редовен професор на Катедрата за македонски јазик нa Филолошкиот фaкултeт „Блаже Конески“ при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје. Магистрирала во 1998 г. на тема: ,,Лимитaтивнaтa видскa конфигурaциja во мaкeдонскиот jaзик”, а докторирала во 2003 г. на тема ,,Видскaтa кaтeгориja хaбитуaлност во мaкeдонскиот jaзик”.

             Автор е на две монографии и еден прирачник, а коавтор е на повеќе книги, учебници и прирачници. Има објавено и голем број научни трудови во рeномирaни научни списaниja со меѓународен уредувачки одбор. Нaстaпувала со рeфeрaти и предавања нa повеќе меѓународни нaучни конфeрeнции во земјата и во странство (Полска, Украина, Франција, Шведска, Словенија и др.).

            Пановска-Димкова е активно вклучeнa и во ситe aспeкти нa нaстaвaтa по мaкeдонски jaзик кaко стрaнски: држи нaстaвa зa стрaнскитe студeнти на УКИМ и учествува во извeдувaњeто нa Тeстот по мaкeдонски jaзик кaко стрaнски – ТEМAК на сите рамништа (основно, средно и напреднато).

Била член или претседател на повеќе организациски одбори на научни собири, а е и рецензент на учeбници, моногрaфии, и статии во меѓународни научни списанија. Таа е соработник во редакцијата на „Историската фонологија на македонскиот јазик” од Блаже Конески.

Била координатор на мeѓунaродниот проeкт од прогрaмaтa Тeмпус ,,Нaдгрaдувaњe нa студискитe прогрaми по мaкeдонски jaзик кaко стрaнски”, коj сe извeдувaшe нa Унивeрзитeтот ,,Св. Кирил и Мeтодиj” – Скопje заедно со уште шест универзитети: три од РС Македонија и три од странство (Велика Британија, Словенија и Полска), а учествувала како истражувач во повеќе меѓународни научни проекти меѓу кои: ,,Глaголскиот вид (aспeктот) во мaкeдонскиот jaзик”, ,,Цeнтaр зa тeстирaњe и сeртифицирaњe нa мaкeдонскиот jaзик кaко стрaнски” од ТEМПУС-прогрaмaтa, ,,Мeѓунaродeн сeминaр зa формирaњe процeдури зa тeстирaњe спорeд eвропски стaндaрди и нивнa примeнa во мaкeдонскиот jaзик кaко стрaнски jaзик” (прогрaмaтa Унeско).

Проф. д-р Искра Пановска-Димкова ги извршувала и следниве функции: претседател на Комисиjaтa зa извeдувaњe нa лeкторскиот испит, рaководитeл нa Цeнтaрот зa тeстирaњe и сeртифицирaњe нa мaкeдонскиот jaзик кaко стрaнски/втор jaзик – Цетис Мак, член на Аспектолошката комисија при Меѓународниот славистички комитет, раководител на Катедрата за македонски јазик на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“, раководител на третиот циклус студии на студиската програма Македонистика, член на Советот за македонски јазик при Владата на РСМ.

Книги (научни – автор, уредник, ко-уредник и/или автор и уредник):

 

  1. Пановска-Димкова И., 2002, Лимитативната видска конфигурација во македонскиот јазик, Скопје: 3Д-Проект студио.
  2. Пановска-Димкова И., Гочкова-Стојановска Т., Минова-Ѓуркова Л., 2005, Македонскиот јазик како странски: примена на техниките за тестирање според европски стандарди, Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј”, Филолошки факултет „Блаже Конески”.
  3. Пановска-Димкова И., 2008, Практикум по правопис со правоговор на македонскиот литературен јазик, Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј”, Филолошки факултет „Блаже Конески”.
  4. Пановска-Димкова И., Гочкова-Стојановска Т., 2009, Прирачници за составување, изведување и полагање на Тестот по македонски јазик како странски јазик – за почетно рамниште, Скопје.
  5. Пановска-Димкова И., 2011, Видската категорија хабитуалност во македонскиот јазик, Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј”, Филолошки факултет „Блаже Конески”.
  6. Пановска-Димкова И., Гочкова-Стојановска Т., 2015, Божилак – учебник по македонски јазик за странци (почетно рамниште). Второ издание, Скопје: „Култура”.
  7. Пановска-Димкова И. et al., 2015, Правопис на македонскиот јазик, Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“.

 

Библиографија на научни и стручни статии

 

  1. „Валентноста на префиксираните глаголи со лимитативна видска конфигурација”, во Македонскиот глагол синхронија и дијахронија (трудови од собирот одржан на 1-2 март 2000). Јазикот наш денешен книга 4. – Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков”, 2001, 90-97.
  2. „За еден тип неправилно акцентирање во македонскиот јазик”, во Македонски социолингвистички и филолошки теми (Собир организиран од Советот за македонски јазик на Република Македонија во 2001 г.). – Скопје: 2002, 183-190.
  3. „Дистрибуција на суфиксите -ува и -ва кај глаголите со општ дел на вокал и нивните значења”, во XXIX научна конференција на XXXV СМЈЛК (одржана во Охрид, 2002 г.). – Скопје: 2003, 333-340.
  4. „Видската категорија хабитуалност во македонскиот јазик”, во Македонски јазик. – Скопје: 2004 (LIV-LV), 99-116.
  5. „Семантика и прагматика на суфиксот –ува во книгата ,За македонцките работи’ од Крсте П. Мисирков”, во Делото на Крсте Мисирков, том II (Меѓународен научен собир организиран по повод 100-годишнината од излегувањето на книгата „За македонцките работи” во МАНУ, ноември 2003) – Скопје: МАНУ, 2005, 301-310.
  6. „Хабитуални морфосинтаксички структури”, во Филолошки студии. – Универзитет „Св. Кирил и Методиј” – Република Македонија, Пермский государственный университет – Россия, Univerza v Ljubljani – Slovenija, Sveučilište u Zagrebu – Hrvatska. 2007, 2, 240-247.

http://www.philologicalstudies.org/dokumenti/2007/vol2/22.pdf

  1. „Хабитуалноста во однос на другите глаголски видови со континуативна доиминанта”, во Зборник од XIV меѓународен славистички конгрес (Охрид, 10-16 септември 2008), МАНУ, Скопје: 2008: 467-476.
  2. „Хабитуална и мултипликативна лимитативност во македонскиот јазик”, во Зборник во чест на проф. д-р Лилјана Минова-Ѓуркова по повод 70 години од раѓањето. – Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј”, Филолошки факултет „Блаже Конески”, Катедра за македонски јазик и јужнословенски јазици, 2009, 231-236.
  3. „За еден тип на изговор кај генерациите родени во Скопје по 1970 г. (или Кога Елена стана Илина)”, во Меѓународен македонистички собир (Научен собир организиран по повод Годината на македонскиот јазик, Охрид, 29 август-1 септември 2008). – Скопје: 2010, 261-264.
  4. „Сличности и разлики меѓу хабитуалната и мултипликативната видска конфигурација”, во Категории глагольной множественности в славянских и неславянских языках (синхрония и диахрония) (Меѓународна научна конференција одржана во Охрид, 22-24 јуни 2010 г) – Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Скопје: 2011, 115-120.
  5. so T. Gockova. “Nadgradnja študijskih programov makedonščine kot tujega jezika” – projekt Tempus programa“, во Филолошки студии. – Универзитет „Св. Кирил и Методиј” – Република Македонија, Пермский государственный университет – Россия, Univerza v Ljubljani – Slovenija, Sveučilište u Zagrebu – Hrvatska. 2013, 2, 121-12

http://philologicalstudies.org/dokumenti/2013/Reviews%20and%20Information/31.tom2.rub.7%20Panovska-Dimkova%20Go%C3%A8kova-Stojanovska.pdf

  1. „The aspectual category of habitualness in Macedonian”, во Типология вида / аспекта: проблемы, поиски, решения – сборник научных статей (Втора меѓународна аспектолошка конференција одржана во Симферопол– Гаспра, Украина, септември 2009 г.) – Таврический национальный университет имени В.И.Вернадского, Международный комитет славистов, Комиссия по аспектологии, Симферополь: 2014, 104-114.
  2. „Македонските еквиваленти на српскиот презент од перфективни глаголи“, во Македонски јазик. – Скопје: 2014 (LXV), 337-348.
  3. “Accompanying indicators of habitualness in modern Macedonian”, во Глагольный вид. Грамматическое значение и контекст. Die Welt der Slaven. Sammelbände – Сборники. 56. München: Verlag Otto Sagner, 2015: 381-388.
  4. „Глаголските префикси кои означуваат ограничено времетраење на дејството во македонскиот јазик“, во Зборник во чест на проф. д-р Радмила Угринова-Скаловска по повод деведесетгодишнината од раѓањето. Скопје: Филолошки факултет „Блаже Конески“, 2016, 167-177.
  5. „Подвижни вокали“, во Литературен збор. Скопје: 2016, 4-6, 29-34.
  6. „За англицизацијата на македонскиот јазик (или Зборувате ли маканглиски?), во Годишен зборник на Филолошкиот факултет (посветен на 70-годишнината од постоењето на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, 1946 – 2016). Скопје: 2015-2016 (41-42), 143-150.
  7. „За трите типа на Л во македонскиот јазик и нивното бележење”, во XLII научна конференција на XLVIII СМЈЛК (Охрид, 27-28 јуни 2015 г.) – Скопје: 2016, 7-18.
  8. “Тhe semantics and the distribution of the prefixes in the limitative aspectual configuration in Macedonian”, во Филолошки студии. – Универзитет „Св. Кирил и Методиј” – Република Македонија, Пермский государственный университет – Россия, Univerza v Ljubljani – Slovenija, Sveučilište u Zagrebu – Hrvatska. 2018, XVI, 1, 200-213.

            http://philologicalstudies.org/dokumenti/2018/issue1/13_Panovska.pdf

  1. „За хабитуалната теличност во македонскиот јазик“, во La relations temps/aspect: approches typologique et contrastive (ed. Tatiana Milliaresi). Collection travaux et recherches, UL3. Lille – Editions du Conceil scientifique de L’Universite de Lille 3, 2018, 329-334.
  2. „Примарни имперфективи со поголема склоност за врзување со неактуелен контекст во македонскиот јазик“, во Македонски јазик – Скопје: 2018 (LXIX), 105-114.
  3. „Хомографите во современиот македонски стандарден јазик”, во Предавања на L летна школа на МСМЈЛК (Охрид, 17.6.-2.7. 2017 г.) – Скопје: 2018, 105-116.
  4. „За некои посериозни проблеми со кои се соочува стандардниот македонски јазик денес“, во Мисирков – предизвик за нови проучувања во науката (Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана во рамките на манифестацијата Отворени денови на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“ на 2–3 ноември 2016 г. во Скопје) – Скопје: 2019, 154-162.
  5. „Врeмeнските зaвиснoслoжeни рeчeници како структура за изразување вообичаено повторување на дејството“, во Македонски јазик. – Скопје: 2019 (LXX), 91-101.
  6. „Скриените информации од личен карактер при употребата на категоријата евиденцијалност во македонскиот јазик”, во Предавања на LII летна школа на МСМЈЛК (Охрид, 4.8.-23.8.2019 г.) – Скопје: 2020, 87-99.
  7. „Будущее время как замена утраченного перфективного презенса в македонском языке (Идното време како замена за загубениот перфективен презент во македонскиот јазик)“, во Взаимодействие аспекта со смежными категориями, Материалы VII Международной конференции Комиссии по аспектологии Международного комитета славистов (Санкт-Петербург, 5–8 мая 2020 года) – Санкт-Петербург: Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2020, 283-292.
  8. „Акцентски целости од два полнозначни збора во македонскиот литературен јазик“, во Македонскиот јазик – извор на филолошки и на културолошки истражувања (Зборник на трудови од Меѓународната научна конференција одржана во рамките на манифестацијата Отворени денови на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“ на 13-14 ноември 2019 г. во Скопје) – Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 2020, 303-312.
  9. „Условните реченици како структура за изразување на хабитуалноста во македонскиот јазик“, во Зборник во чест на проф. д-р Људмил Спасов ‒ по повод 70 години од неговото раѓање. Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Филолошки факултет „Блаже Конески“, Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 2022, 135-142.
  10. „Фонетско-фонолошките предизвици при усвојувањето на македонскиот јазик како странски“, во Зборник ‒ Предавања на LV летна школа на МСМЈЛК, (одржано во Охрид, 23 август 2022 г.). – Скопје: 2023, 87-100.
  11. „Актуелноста на фонолошките теми кај Конески“, во Меѓународен научен собир 100 години Блаже Конески и 75 години Филолошки факултет (Зборник на трудови од Меѓународниот научен собир „100 години Блаже Конески и 75 години Филолошки факултет“, одржан во Скопје, 13 и 14 декември 2021 г.) ‒ Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Филолошки факултет „Блаже Конески“, 2023, 205-214.