FIELDS OF STUDY
FIELDS OF STUDY
- LINGUISTICS / ЛИНГВИСТИКА
- TRANSLATING & INTERPRETING / ПРЕВЕДУВАЊЕ И ТОЛКУВАЊЕ
- LITERATURE & CULTUROLOGY / КНИЖЕВНОСТ И КУЛТУРОЛОГИЈА
- METHODOLOGY OF TEACHING / МЕТОДИКА
Macedonian Language / Македонски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Лексикологија на македонскиот јазик/ Lexicology of Macedonian Language | проф. д-р Катерина Велјановска/ PhD Katerina Veljanovska | k.veljanovska@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Фразеологија на македонскиот јазик/ Phraseology of Macedonian Language | проф. д-р Катерина Велјановска/ PhD Katerina Veljanovska | k.veljanovska@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Синтакса на македонскиот стандарден јазик 1/ Macedonian Syntax 1 | проф. д-р Анета Дучевска/ PhD Aneta Duchevska | aducevska@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Синтакса на современиот македонски јазик 2/ Syntax of Contemporary/Modern Mаcedonian language 2 | проф. д-р Симон Саздов/ PhD Simon Sazdov | s.sazdov@yahoo.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Основи на врзаниот текст/ Introduction to Cohesion | проф. д-р Анета Дучевска/ PhD Aneta Duchevska | aducevska@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Лингвостилистика 1, 2/ Linguo-stylistics 1, 2 | проф. д-р Томислав Треневски/ Phd Tomislav Trenevski | ttrenevski@yahoo.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Лингвостилистика на современиот македонски јазик/ Linguo-stylistics of Contemporary Macedonian Language | проф. д-р Томислав Треневски/ Phd Tomislav Trenevski | ttrenevski@yahoo.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Социолингвистика/ Sociolinguistics | проф. д-р Томислав Треневски/ Phd Tomislav Trenevski | ttrenevski@yahoo.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Семантика/ Semantics | проф. д-р Станислава-Сташа Тофоска-Јанеска/ PhD Stanislava Stasha Tofoska-Janeska | stofoska@flf.ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Дијалектологија на македонскиот јазик/ Macedonian Dialectology | проф. д-р Марјан Марковиќ/ Phd Marjan Markovikj | markovic@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Преглед на македонските дијалекти 1, 2/ Overview of Macedonian Dialects 1, 2 | проф. д-р Марјан Марковиќ/ Phd Marjan Markovikj | markovic@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Македонскиот јазик во балкански контекст/ Macedonian Language in Balkan Context | проф. д-р Марјан Марковиќ/ Phd Marjan Markovikj | markovic@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Балканска лингвистика/ Balkan Linguistics | проф. д-р Марјан Марковиќ/ Phd Marjan Markovikj | markovic@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Карактеристики на македонските дијалекти/ Characteristics of Macedonian Dialects | проф. д-р Марјан Марковиќ/ Phd Marjan Markovikj | markovic@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Психолингвистика/ Psycholinguistics | проф. д-р Татјана Гочкова-Стојановска/ Phd Tatjana Gochkova Stojanovska | tanjag@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Македонски јазик – култура на говор/ Macedonian Language – Culture of Speech | проф. д-р Славица Велева/ Phd Slavica Veleva; проф. д-р Марија Паунова/ PhD Marija Paunova | slavicaveleva@gmail.com; maripaunova@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Македонски јазик – вештини на правилно пишување/ Macedonian Language – Writing Skills | проф. д-р Славица Велева/ Phd Slavica Veleva; проф. д-р Марија Паунова/ PhD Marija Paunova | slavicaveleva@gmail.com; maripaunova@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Зборообразување на современиот македонски јазик/ Word-formation in Contemporary Macedonian Language | проф. д-р Славица Велева/ Phd Slavica Veleva | slavicaveleva@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Морфологија на современиот македонски јазик/ Morphology of the Contemporary Macedonian Language | проф. д-р Славица Велева/ Phd Slavica Veleva | slavicaveleva@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Прагматика/ Pragmatics | проф. д-р Искра Пановска-Димкова/ Phd Iskra Panovska-Dimkova | ipdimkova@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Правопис и правоговор на современиот македонски јазик/ Ortography and Orthoepy of Modern Macedonian | проф. д-р Искра Пановска-Димкова/ Phd Iskra Panovska-Dimkova | ipdimkova@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Фонетика и фонологија на современиот македонски јазик/ Phonetics and Phonology of Modern Macedonian | проф. д-р Искра Пановска-Димкова/ Phd Iskra Panovska-Dimkova | ipdimkova@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Фонологија на современиот македонски јазик 1, 2/ Phonology of Contemporary Macedonian Language 1, 2 | проф. д-р Људмил Спасов/ PhD Ljudmil Spasov | ljspasov@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Историја на македонскиот писмен јазик/ History of Macedonian Written Language | проф. д-р Људмил Спасов/ PhD Ljudmil Spasov | ljspasov@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Историја на македонскиот јазик/ History of Macedonian Language | проф. д-р Људмил Спасов/ PhD Ljudmil Spasov | ljspasov@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Споредбена граматика на словенските јазици/ Comparative Grammar of Slavonic Languages | проф. д-р Емилија Црвенковска/ PhD Emilija Crvenkovska | emilija@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Старословенски јазик/ Old Church Slavonic Language | проф. д-р Емилија Црвенковска/ PhD Emilija Crvenkovska | emilija@ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Општа реторика/ Rhetoric | проф. д-р Димитар Пандев/ PhD Dimitar Pandev | d.pandev@flf.ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Преглед на лингвистиката/ History of Linguistics | проф. д-р Димитар Пандев/ PhD Dimitar Pandev | d.pandev@flf.ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
| Општа лингвистика/ General Linguistics | проф. д-р Димитар Пандев/ PhD Dimitar Pandev | d.pandev@flf.ukim.edu.mk | Македонски/Macedonian | 5 |
South Slavic Languages / Јужнословенски јазици
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Хрватски јазик 1-4/ Croatian Language 1-4 | Морана Папучи/ Morana Papuchi | morana_papucci@yahoo.es | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Српски јазик 1-4/ Serbian Language 1-4 | д-р Станислав Станковиќ/ PhD Stanislav Stankovikj | stanislav.luznjak@gmail.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Граматика на словенечкиот јазик 1-4/ Grammar of the Slovenian Language 1-4 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Современ словенечки јазик 1-6/ Contemporary Slovenian Language 1-6 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечки јазик (како јужнословенски јазик)/ Slovenian Language as South Slavic Language | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Толкување словенечки-македонски/македонски-словенечки јазик / Interpretation of Slovenian-Macedonian/Macedonian-Slovenian Language | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечката култура во јужнословенски и во европски контекст/ Slovenian Culture in South Slavic and European Context | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Култура и цивилизција на Словенците/ Culture and Civilization of the Slovenes | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Преведување словенечки-македонски/ македонски-словенечки јазик 1, 2/ Translation Slovenian-Macedonian / Macedonian-Slovenian Language 1, 2 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Дијалектологија на словенечкиот јазик/Dialectology of the Slovenian Language | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Контрастивна анализа на словенечкиот и македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive Analysis of the Slovenian and Macedonian Languages 1, 2 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Историја на словенечкиот писмен јазик/ History of the Slovenian Written Language | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Јазични вежби по словенечки јазик 1-4/ Language Exercises in Slovenian Language 1-4 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечки јазик 1, 2/ Slovenian Language 1, 2 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечки јазик 3, 4/ Slovenian Language 3, 4 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечки јазик 7, 8/ Slovenian Language 7, 8 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
| Словенечки јазик 5, 6/ Slovenian Language 5, 6 | проф. д-р Лидија Аризанковска/ PhD Lidija Arizankovska | larizankovska@yahoo.com | Македонски и словенечки/ Macedonian & Slovenian | 5 |
Albanian Language / Албански јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits | |
|---|---|---|---|---|---|
| Фонетика на албанскиот јазик/ Phonetics of the Albanian language | проф. д-р Аслан Хамити/ PhD Aslan Hamiti | asllan_hamiti@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Фонологија на албанскиот јазик/ Phonology of the Albanian language | проф. д-р Аслан Хамити/ PhD Aslan Hamiti | asllan_hamiti@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Дијалектологија на албанскиот јазик 1,2/ Dialectology of the Albanian language 1, 2 | проф. д-р Аслан Хамити/ PhD Aslan Hamiti | asllan_hamiti@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Граматика на албанскиот јазик 1, 2/ Grammar of the Albanian language 1, 2 | проф. д-р Аслан Хамити/ PhD Aslan Hamiti | asllan_hamiti@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Граматика на албанскиот јазик 3, 4/ Grammar of Albanian Language 3, 4 | проф. д-р Агим Пољоска/ PhD Agim Poljoska | a.poljoska@gmail.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Граматика на албанскиот јазик 5, 6/ Grammar of Albanian Language 5, 6 | проф. д-р Мируше Хоџа/ PhD Mirushe Hodzha | hmirushe@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Граматика на албанскиот јазик 7, 8/ Grammar of Albanian Language 7, 8 | проф. д-р Ваљбона Тоска/ PhD Valjbona Toska | valbona_toska@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Правопис на албанскиот јазик/ Orthography of Albanian Language | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Правоговор на албанскиот јазик/ Spelling of Albanian Language | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Историја на албанскиот јазик 1, 2/ History of Albanian language 1, 2 | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Албанска лингвистика 1, 2/ Albanian Linguistic 1, 2 | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Лингвостилистика на албанскиот јазик 1, 2/ Albanian linguоstylistics 1, 2 | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Социолингвистика/ Sociolinguistics | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Ономастика/ Onomastics | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Морфологија на албанскиот јазик 1, 2/ Morphology of Albanian Language 1, 2 | проф. д-р Мируше Хоџа/ PhD Mirushe Hodzha | hmirushe@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Синтакса на албанскиот јазик 1, 2/ Syntax of Albanian Language 1, 2 | проф. д-р Ваљбона Тоска/ PhD Valjbona Toska | valbona_toska@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Лексикологија на албанскиот јазик 1, 2/ Albanian Lexicology 1, 2 | проф. д-р Агим Пољоска/ PhD Agim Poljoska | a.poljoska@gmail.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Современ албански јазик 1, 2/ Modern Albanian language 1, 2 | доц. д-р Љуљета Адили-Челику/ PhD Ljuljeta Adili-Cheliku | Албански/Albanian | 5 | ||
| Современ албански јазик 3, 4/ Modern Albanian language 3, 4 | Албански/Albanian | 5 | |||
| Современ албански јазик 5, 6/ Modern Albanian language 5, 6 | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 | |
| Современ албански јазик 7, 8/ Modern Albanian language 7, 8 | проф. д-р Ваљбона Тоска/ PhD Valjbona Toska | valbona_toska@yahoo.com | Албански/Albanian | 5 |
English Language / Англиски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Историја на англискиот јазик/ History of the English Language | д-р Анета Наумоска/ PhD Aneta Naumoska | a_naumoska@yahoo.ca | Англиски/English | 5 |
| Контрастивна анализа на англискиот и на македонскиот јазик/ Contrastive Analysis of English and Macedonian | д-р Мира Беќар/ PhD Mira Bekjar | m.bekar@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Вовед во применета лингвистика/ Introduction to Applied Linguistics | д-р Мира Беќар/ PhD Mira Bekjar | m.bekar@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Семантика/ Semantics | д-р Билјана Наумоска-Саракинска/ PhD Biljana Naumoska-Sarakinska | biljananaumoska@yahoo.com | Англиски/English | 5 |
| Социолингвистика/ Sociolinguistics | д-р Зорица Трајкова/ PhD Zorica Trajkova | trajkova_zorica@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Психолингвистика/ Psycholinguistics | д-р Зорица Трајкова/ PhD Zorica Trajkova; д-р Анета Наумоска/ PhD Aneta Naumoska | trajkova_zorica@flf.ukim.edu.mk; a_naumoska@yahoo.com | Англиски/English | 5 |
| Вовед во прагматика/ Introduction to Pragmatics | проф. д-р Елени Бужаровска/ PhD Eleni Buzharovska; д-р Зорица Трајкова/ PhD Zorica Trajkova | elenibuzarovska@t.mk; trajkova_zorica@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Граматика на современ англиски јазик - Синтакса 1, 2/ English Syntax 1, 2 | проф. д-р Елени Бужаровска/ PhD Eleni Buzharovska; проф. д-р Наташа Стојановска-Илиевска/ PhD Natasha Stojanovska-Ilievska | elenibuzarovska@t.mk; n.stojanovska@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Граматика на современ англиски јазик -Лексикологија 1, 2/ English Lexicology 1, 2 | проф. д-р Јованка Лазаревска-Станчевска/ PhD Jovanka Lazarevska-Stanchevska | jovanka@ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Граматика на современ англиски јазик – Морфологија 1, 2/ English Morphology 1, 2 | проф. д-р Јованка Лазаревска-Станчевска/ PhD Jovanka Lazarevska-Stanchevska; д-р Анастазија Киркова-Наскова/ PhD Anastazija Kirkova-Naskova | jovanka@ukim.edu.mk; akirkova@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Граматика на современ англиски јазик – Фонетика и фонологија 1, 2/ English Phonetics and Phonology 1, 2 | д-р Анастазија Киркова-Наскова/ PhD Anastazija Kirkova-Naskova | akirkova@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Современ англиски јазик 7, 8 (академско пишување)/ Modern English Language 7, 8 (Academic Writing) | проф. д-р Емилија Саржоска-Георгиевска/ PhD Emilija Sarzhoska-Georgievska | emilija_geo@yahoo.com | Англиски/English | 5 |
| Современ англиски јазик 7, 8/ Modern English Language 7, 8 | д-р Билјана Наумоска-Саракинска/ PhD Biljana Naumoska-Sarakinska | biljananaumoska@yahoo.com | Англиски/English | 5 |
| Современ англиски јазик 5, 6/ Modern English Language 5, 6 | д-р Мира Беќар/ PhD Mira Bekjar | m.bekar@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Современ англиски јазик 3, 4/ Modern English Language 3, 4 | проф. д-р Наташа Стојановска-Илиевска/ PhD Natasha Stojanovska-Ilievska; д-р Зорица Трајкова/ PhD Zorica Trajkova | n.stojanovska@flf.ukim.edu.mk; trajkova_zorica@flf.ukim.edu.mk | Англиски/English | 5 |
| Современ англиски јазик 1, 2/ Modern English Language 1, 2 | д-р Мери Лазаревска/ PhD Meri Lazarevska; д-р Анета Наумоска/ PhD Aneta Naumoska | mlazarevska@gmail.com; a_naumoska@yahoo.ca | Англиски/English | 5 |
German Language / Германски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Лексикологија на германскиот јазик/ German Lexicology | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски/German | 5 |
| Зборообразување во германскиот јазик/ German Word Formation | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски/German | 5 |
| Контрастна анализа (германски-македонски) 1, 2/ Contrastive Analysis (German-Macedonian) 1,2 | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски/German | 5 |
| Граматички категории на германскиот и во македонскиот јазик 1, 2/ Grammatical Categories in German and Macedonian 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Историја на германскиот јазик 1, 2/ Historical German Grammar 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| German Syntax 1, 2 | 5 | |||
| Синтакса на германскиот јазик 1, 2/ | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Современ германски јазик 5-8/ Contemporary German Language 5-8 | доц. д-р Маријана Ѓорѓиева/ PhD Marijana Gjorgjieva | gmarijana@mt.net.mk | Германски/German | 5 |
| Социолингвистика на германскиот јазик 1, 2/ German Sociolinguistics 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska, доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | bojkovskae@yahoo.com; biserastankova@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Фонологија на германскиот јазик 1, 2/ German Phonology 1, 2 | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски/German | 5 |
| Современ германски јазик 3, 4/ Contemporary German Language 3, 4 | доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | biserastankova@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Глаголот во германскиот јазик 1, 2/ The German Verb 1, 2 | доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | biserastankova@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Вовед во германистиката 1, 2/ Introduction to German Linguistics 1, 2 | доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | biserastankova@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Морфологија на германскиот јазик 1, 2/ German Morphology 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska; доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | bojkovskae@yahoo.com | Германски/German | 5 |
| Современ германски јазик 1, 2/ Contemporary German Language 1, 2 | доц. д-р Маријана Ѓорѓиева/ PhD Marijana Gjorgjieva | gmarijana@mt.net.mk | Германски/German | 5 |
Slavistics / Славистика
Russian Language / Руски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Контрастивна анализа на рускиот и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive analysis of Russian and Macedonian language 1, 2 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Македонски и руски/ Macedonian & Russian | 5 |
| Граматика на рускиот јазик 1-8/ Russian Language Grammar 8, 7 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Руски/ Russian | 5 |
| Граматика на рускиот јазик 5, 6/ Russian Language Grammar 5, 6 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Македонски и руски/ Macedonian & Russian | 5 |
| Граматика на рускиот јазик 3, 4/ Russian Language Grammar 3, 4 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Македонски и руски/ Macedonian & Russian | 5 |
| Граматика на рускиот јазик 1, 2/ Russian Language Grammar 1, 2 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Македонски/Macedonian | 5 |
| Современ руски јазик 7, 8/ Modern Russian language 7, 8 | Екатерина Терзијоска/ Ekaterina Terzijoska | kskskzm@mail.ru | Руски/ Russian | 5 |
| Современ руски јазик 5, 6/ Modern Russian language 5, 6 | Ирен Алчевска/ Iren Alchevska | iren_alcevska@mail.ru | Македонски и руски/ Macedonian & Russian | 5 |
| Современ руски јазик 3, 4/ Modern Russian language 3, 4 | Роза Тасевска/ Roza Tasevska | roze@ukim.edu.mk | Македонски и руски/ Macedonian & Russian | 5 |
| Современ руски јазик 1, 2/ Modern Russian language 1, 2 | проф. д-р Наталија Милчовска/ PhD Natalija Milchovska | pranat@yandex.ru | Македонски/Macedonian | 5 |
Polish Language / Полски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Вовед во славистика 1, 2/ Introduction to Slavic 1, 2 | проф. д-р Милица Миркуловска/ PhD Milica Mirkulovska | milicamirkulovska@gmail.com | Македонски и полски/ Macedonian & Polish | 5 |
| Граматика на полскиот јазик 1-8/ Grammar of Polish Language 1-8 | проф. д-р Милица Миркуловска/ PhD Milica Mirkulovska | milicamirkulovska@gmail.com | Македонски и полски/ Macedonian & Polish | 5 |
Czech Language / Чешки јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Современ чешки јазик 7, 8/ Modern Czech Language 7, 8 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Современ чешки јазик 5, 6/ Modern Czech Language 5, 6 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Современ чешки јазик 3, 4/ Modern Czech Language 3, 4 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Современ чешки јазик 1, 2/ Modern Czech Language 1, 2 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Граматика на чешкиот јазик 7, 8/ Czech Grammar 7, 8 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Граматика на чешкиот јазик 5, 6/ Czech Grammar 5, 6 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Граматика на чешкиот јазик 3, 4/ Czech Grammar 3, 4 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
| Граматика на чешкиот јазик 1, 2/ Czech Grammar 1, 2 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian & Czech | 5 |
Romance Languages (French, Spanish & Romanian) / Романистика (француски јазик, шпански јазик, романски јазик)
French Language / Француски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Современ француски јазик – продолжителен курс/ Contemporary french language – continuing course | виш лектор м-р Анита Кузмановска/ Anita Kuzmanovska; лектор Севда Лазаревска/ Sevda Lazarevska | a_kuzmanoska@yahoo.fr; slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Современ француски јазик – почетен курс/ Contemporary French Language – Beginner's Course | виш лектор м-р Анита Кузмановска/ Anita Kuzmanovska; лектор Севда Лазаревска/ Sevda Lazarevska | a_kuzmanoska@yahoo.fr; slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Современ француски јазик/Contemporary French | виш лектор м-р Анита Кузмановска; лектор Севда Лазаревска | a_kuzmanoska@yahoo.fr; slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Историја на францускиот јазик со историска граматика 1, 2/ History of the French Language and Historical Grammar of French 1, 2 | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Стручна терминологија 2 – право/ Professional Terminology 2 – Law | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Стручна терминологија 1 – политички науки/ Professional Terminology 1 – Political Science | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Терминологија/ Terminology | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Француска лексикографија/ French Lexicography | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Информатичка лингвистика за француски јазик 1, 2/ Computational Linguistics for French 1, 2 | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Прагматика на францускиот јазик/ French Pragmatics | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Семантика на францускиот јазик/ French Semantics | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Француски јазик Б3/Б4, В3/В4 // French language B3/B4, C3/C4 | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ PhD Joana Hadzhi-Lega Hristoska | joana_77_99@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Споредбена граматика на романските јазици 1, 2/ Comparative Grammar of Romance Languages 1, 2 | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ PhD Joana Hadzhi-Lega Hristoska | joana_77_99@yahoo.com | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Корективна фонетика на францускиот јазик/ Corrective phonetics of French language | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ PhD Joana Hadzhi-Lega Hristoska | joana_77_99@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Граматика на францускиот јазик 4 – Фонетика/ French language grammar 4 – Phonetics | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ PhD Joana Hadzhi-Lega Hristoska; проф. д-р Мира Трајкова/ PhD Mira Trajkova | joana_77_99@yahoo.com; mtrajkova@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Граматика на францускиот јазик 3 – Фонетика и фонологија/ French language grammar 3 – Phonetics and phonology | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ PhD Joana Hadzhi-Lega Hristoska; проф. д-р Мира Трајкова/ PhD Mira Trajkova | joana_77_99@yahoo.com; mtrajkova@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Зборообразувањето во францускиот јазик/ Word formation in French | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
| Контрастивна граматика на францускиот и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive Grammar of French and Macedonian language 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French & Macedonian | 5 |
Spanish Language/ Шпански јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Шпански јазик Ц, Ц3/ Spanish Language C, C3 | лектор од Шпанија | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 | |
| Шпански јазик 1-4/ Spanish Language 1-4 | лектор од Шпанија | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 | |
| Синтакса на шпанскиот јазик/ Spanish Syntax | проф. д-р Маргарита Велевска/ PhD Margarita Velevska | margaritavelevska@hotmail.com | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Вовед во синтакса на шпанскиот јазик/ Introduction to Spanish Syntax | проф. д-р Маргарита Велевска/ PhD Margarita Velevska | margaritavelevska@hotmail.com | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Морфосинтакса на шпанскиот јазик/ Spanish Morphosyntax | проф. д-р Маргарита Велевска/ PhD Margarita Velevska | margaritavelevska@hotmail.com | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Вовед во морфосинтаксата на шпанскиот јазик/ Introduction to Spanish Morphosyntax | проф. д-р Маргарита Велевска/ PhD Margarita Velevska | margaritavelevska@hotmail.com | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Контрастивна анализа на текстови на шпански и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive Grammar of Spanish and Macedonian Language 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Јудео-шпанскиот јазик: општествено-историски согледувања/ Judeo-Spanish Language: socio-historical context | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
| Историја на шпанскиот јазик/ History of the Spanish Language | проф. д-р Мирјана Алексоска – Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Шпански и македонски/ Spanish & Macedonian | 5 |
Romanian Language/ Романски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Дијалектологија на романскиот јазик 1, 2/ The dialectology of the Romanian language 1, 2 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Романска лексикографија/ Lexicography of the Romanian language | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 |
| Информатичка лингвистика за романски јазик 1, 2/ Informatics Resources for Romanian Linguistics 1, 2 | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 |
| Граматика на романскиот јазик 8 – Стилистика/ Romanian Grammar 8 – Stylistics | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 7 – Семантика/ Romanian Grammar 7 – Semantics | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 6 – Лексикологија/ Romanian Grammar 6 – Lexicology | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 5 – Синтакса 2/ Romanian Grammar 5 – Syntax 2 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 4 – Синтакса 1/ Romanian Grammar 4 – Syntax 1 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 3 – Морфологија 2/ Romanian Grammar 3 – Morphology 2 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 2 – Морфологија 1/ Romanian Grammar 1 – Morphology 1 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Граматика на романскиот јазик 1 – Фонетика, правопис и правоговор/ Romanian Grammar 1 – Phonetics, Orthography and Orthoepy | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Историја на романскиот јазик 1, 2/ History of the Romanian Language 1, 2 | лектор од Романија | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 | |
| Современ романски јазик 1-8/ Contemporary Romanian Language 1-8 | лектор д-р Михаил Раду Атанасов/ PhD Mihail Radu Atanasov; лектор од Романија | mihajloatanasov@yahoo.com | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 |
| Романски јазик 1-4/ Romanian language 1-4 | лектор д-р Михаил Раду Атанасов/ PhD Mihail Radu Atanasov | mihajloatanasov@yahoo.com | Романски и македонски/ Romanian & Macedonian | 5 |
Italian Language / Италијански јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Италијанизмите од сферата на кулинарството, модата и музиката во македонскиот јазик/ Italian loanwords in the Macedonian language (gastronomy, fashion, music) | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Италијанскиот јазик во средствата за масовна комуникација/ Italian language in the mass media | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Информатичка лингвистика за италијански јазик 1, 2/ Computational linguistics 1, 2 (Italian language) | проф д-р Руска И. Наскова/ PhD Ruska I. Naskova | rivanovska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Италијанскиот јазик во првата половина на 20 век/ Italian Language in the first half of the 20th century | виш лектор м-р Валентина М. Симоновска/ Valentina M. Simonovska | valemilosim@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Историја на италијанскиот јазик/ History of Italian language | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Современ италијански јазик 5-8/ Contemporary Italian Language 5-8 | доц д-р Љиљана Узуновиќ/ PhD Liljana Uzunovikj | ljiljauz@yahoo.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Современ италијански јазик 1-4/ Contemporary Italian Language 1-4 | виш лектор м-р Валентина М. Симоновска/ Valentina M. Simonovska | valemilosim@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 8 – Анализа на дискурс/ Italian grammar 8 – Discourse analysis | проф д-р Руска И. Наскова/ PhD Ruska I. Naskova | rivanovska@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 7 – Социолингвистика/ Italian grammar 7 – Sociolinguistics | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 5, 6 – Синтакса/ Italian grammar 5, 6 – Syntax | проф д-р Руска И. Наскова/ PhD Ruska I. Naskova | rivanovska@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 4 – Лексикологија/ Italian grammar 4 – Lexicology | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 2, 3 – Морфологија/ Italian grammar 2, 3 – Morphology | проф д-р Руска И. Наскова/ PhD Ruska I. Naskova | rivanovska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
| Граматика на италијанскиот јазик 1 – Фонетика и морфологија/ Italian grammar 1 – Phonetics and morphology | проф д-р Александра Саржоска/ PhD Aleksandra Sarzhoska | asarzoska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian & Italian | 5 |
Turkish Language / Турски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Писмено и усно изразување 1, 2/ Written and Oral Expression 1, 2 | проф. д-р Сена Ариф/ PhD Sena Arif | senasesum@yahoo.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Современ турски јазик 5-8/ Modern Turkish 5-8 | проф. д-р Сена Ариф/ PhD Sena Arif | senasesum@yahoo.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Основи на правопис и правоговор 1, 2/ Spelling and Orthography Basics 1, 2 | проф. д-р Фатима Хоџин/ PhD Fatima Hodzhin | fatimahocin@yahoo.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Современ турски јазик 1-4/ Modern Turkish 1-4 | проф. д-р Фатима Хоџин/ PhD Fatima Hodzhin | fatimahocin@yahoo.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Лексикологија и фразеологија на турскиот јазик/ Turkish Lexicology and Phraseology | проф. д-р Назим Ибрахим/ PhD Nazim Ibrahim | nazimvr@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Синтакса на турскиот јазик 1, 2/ Turkish Syntax 1, 2 | проф. д-р Октај Ахмед/ PhD Oktaj Ahmed | oktayahmed@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Историја на турскиот јазик 1, 2/ History of the Turkish Language 1, 2 | проф. д-р Назим Ибрахим/ PhD Nazim Ibrahim | nazimvr@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Османско-турски јазик 1-4/ Ottoman Turkish 1-4 | проф. д-р Назим Ибрахим/ PhD Nazim Ibrahim | nazimvr@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Правопис и правоговор на современиот турски јазик 1, 2/ Spelling and Orthography in Modern Turkish 1, 2 | проф. д-р Улкер Шен/ PhD Ulker Shen | ulker_sen@hotmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Дијалектологија на турскиот јазик 1, 2/ Turkish Dialectology 1, 2 | проф. д-р Назим Ибрахим/ PhD Nazim Ibrahim | nazimvr@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Морфологија на турскиот јазик 3, 4/ Turkish Morphology 3, 4 | проф. д-р Октај Ахмед/ PhD Oktaj Ahmed | oktayahmed@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Морфологија на турскиот јазик 1, 2/ Turkish Morphology 1, 2 | проф. д-р Октај Ахмед/ PhD Oktaj Ahmed | oktayahmed@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
| Фонетика на турскиот јазик 1, 2/ Turkish Phonetics 1, 2 | проф. д-р Назим Ибрахим/ PhD Nazim Ibrahim | nazimvr@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish & Macedonian | 5 |
Albanian Language / Албански јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Теорија на преведувањето/ The Theory of Translation | проф. д-р Агим Пољоска/ PhD Agim Poljoska | a.poljoska@gmail.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Споредбена стручна терминологија/ Comparative professional terminology | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Практична обука по консекутивно толкување/ Practical training for consecutive interpretation | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Практична обука по симултано толкување/ Practical training for simultaneous interpretation | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Консекутивно толкување од албански на македонски јазик/ Consecutive interpretation Albanian into Macedonian language | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Симултано толкување од албански на македонски јазик / Simultaneous interpretation from Albanian into Macedonian language | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Консекутивно толкување од македонски на албански јазик/ Consecutive interpretation from Macedonian to Albanian language | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Симултано толкување од македонски на албански јазик/ Simultaneous interpretation from Macedonian to Albanian language | проф. д-р Исмет Османи/ PhD Ismet Osmani | ismet_osmani@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Преведување од албански на македонски јазик 2, 3/ Translation from Albanian to Macedonian 2, 3 | проф. д-р Ваљбона Тоска/ PhD Valjbona Toska | valbona_toska@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Преведување од македонски на албански јазик 1/ Translation from Macedonian to Albanian Language 1 | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
| Преведување од албански на македонски јазик 1/ Translation from Albanian to Macedonian Language 1 | проф. д-р Ајтен Ќамили/ PhD Ajten Kjamili | teni79@yahoo.com | Албански и македонски/ Albanian&Macedonian | 5 |
English Language / Англиски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Деловна англиска комуникација и кореспонденција/ Business English Communication and Correspondence | д-р Билјана Наумоска-Саракинска/ PhD Biljana Naumoska-Sarakinska | biljananaumoska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Теорија на преведување и толкување 1, 2/Theory of Translation and Interpreting 1, 2 | д-р Милан Дамјаноски/ PhD Milan Damjanoski | m.damjanoski@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Преведување од македонски на англиски и обратно 1-4/ Translation from Macedonian into English and vice versa 1-4 | д-р Румена Бужаровска/ PhD Rumena Buzharovska | rumena.buzarovska@flf.ukim.edu.mк | Англиски/ English | 5 |
| Конференциско толкување 3, 4/ Conference Interpreting 3, 4 | проф. д-р Соња Витанова-Стрезова/ PhD Sonja Vitanova-Strezova; д-р Милан Дамјаноски/ PhD Milan Damjanoski | novasonja@yahoo.co.uk; m.damjanoski@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Конференциско толкување 1, 2/ Conference Interpreting 1, 2 | проф. д-р Емилија Саржоска-Георгиевска/ PhD Emilija Sarzhoska-Georgievska | emilija_geo@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Контрастивна анализа на македонскиот и на англискиот јазик (Б) за преведувачи и толкувачи 1, 2/ Contrastive Analysis оf Macedonian and English (B) for Translators and Interpreters 1, 2 | доц. д-р Милена Саздовска-Пигуловска/ PhD Milena Sazdovska-Pigulovska | milena.sazdovska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 4 (медицина) на англиски јазик Б/ Terminology for Translators andIinterpreters 4 – Medicine (English Language B) | проф. д-р Солзица Поповска/ PhD Solzica Popovska | solzica_popovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 3 (економија) на англиски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 3 – Economics (English Language B) | доц. д-р Милена Саздовска-Пигуловска/ PhD Milena Sazdovska-Pigulovska | milena.sazdovska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 2 (право) на англиски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 2 – Law (English Language B) | м-р Сања Гавриловска/ MS Sanja Gavrilovska | sgavrilovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 1 (политички науки) на англиски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 1 – Political Science (English Language B) | м-р Сања Гавриловска/ MS Sanja Gavrilovska | sgavrilovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведување од англиски (В) на македонски јазик 3, 4/ Translation from English (C) into Macedonian 3, 4 | доц. д-р Соња Китановска-Кимовска/ PhD Sonja Kitanovska-Kimovska | sonjakitanovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведување од македонски јазик на англиски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Translation from Macedonian into English (B) and vice versa 3, 4 | доц. д-р Милена Саздовска-Пигуловска/ PhD Milena Sazdovska-Pigulovska | milena.sazdovska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведување од англиски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Translation from English (C) into Macedonian 1, 2 | доц. д-р Владимир Цветкоски/ PhD Vladimir Cvetkoski | vladimir.cvetkoski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведување од македонски јазик на англиски јазик (Б) и обратно 1, 2/ Translation from Macedonian into English (B) and vice versa 1, 2 | доц. д-р Владимир Цветкоски/ PhD Vladimir Cvetkoski | vladimir.cvetkoski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведувачката професија/ The Translation Profession | доц. д-р Соња Китановска-Кимовска/ PhD Sonja Kitanovska-Kimovska | sonjakitanovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведувачки алатки 2/ Translation tools 2 | доц. д-р Милена Саздовска-Пигуловска/ PhD Milena Sazdovska-Pigulovska | milena.sazdovska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Преведувачки алатки 1/ Translation tools 1 | доц. д-р Владимир Цветкоски/ PhD Vladimir Cvetkoski | vladimir.cvetkoski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Meѓународните институции и преведувањето/ International Organizations and Translation | проф. д-р Солзица Поповска/ PhD Solzica Popovska | solzica_popovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| ИКТ терминологија/ ICT Terminology | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj | panova.ignjatovik@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Интеркултурна комуникација/ Intercultural Communication | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj | panova.ignjatovik@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Дипломатска комуникација/ Diplomatic Communication | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj | panova.ignjatovik@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Толкување од англиски јазик (В) на македонски јазик 3, 4/ Interpreting from English (C) into Macedonian 3, 4 | доц. д-р Владимир Цветкоски/ PhD Vladimir Cvetkoski | vladimir.cvetkoski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Толкување од македонски јазик на англиски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Interpreting from English (C) into Macedonian 1, 2 | м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska; | magdalenasim@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Толкување од англиски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Interpreting from English (C) into Macedonian 1, 2 | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj; м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska | panova.ignjatovik@gmail.com; magdalenasim@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Толкување од македонски јазик на англиски јазик (Б) и обратно 1, 2/ Interpreting from Macedonian into English (B) and vice versa 1, 2 | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj; м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska | panova.ignjatovik@gmail.com; magdalenasim@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Теорија на преведување и толкување 1, 2 (англиски јазик Б)/ Theory of Translation and Interpreting 1, 2 (English Language B) | проф. д-р Солзица Поповска/ PhD Solzica Popovska; доц. д-р Катарина Ѓурчевска-Атанасовска/ PhD Katarina Gjurchevska-Atanasovska | solzica_popovska@yahoo.com; katarina.gjurcevska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Двонасочно толкување (англиски јазик Б)/ Liaison Interpreting (English Language B) | проф. д-р Катарина Ѓурчевска-Атанасовска/ PhD Katarina Gjurchevska-Atanasovska | katarina.gjurcevska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Подготовка за преведување и толкување (англиски јазик Б)/ Terminology and Documentation for Translation and Interpreting (English Language B) | проф. д-р Катарина Ѓурчевска-Атанасовска/ PhD Katarina Gjurchevska-Atanasovska | katarina.gjurcevska@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиски јазик В3, В4/ English language C3, C4 | доц. д-р Владимир Цветкоски/ PhD Vladimir Cvetkoski; м-р Сања Гавриловска/ MS Sonja Gavrilovska | vladimir.cvetkoski@gmail.com; sgavrilovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиски јазик В1, В2/ English Language C1, C2 | м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska | magdalenasim@yahoo.com; sgavrilovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиски јазик Б1, Б2/ English Language B1, B2 | проф. д-р Катарина Ѓурчевска-Атанасовска/ PhD Katarina Gjurchevska-Atanasovska; виш лектор м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska | katarina.gjurcevska@gmail.com; magdalenasim@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Толкување од македонски јазик на англиски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Interpreting from Macedonian into English (B) and vice versa 3, 4 | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj; м-р Магдалена Симионска/ MS Magdalena Simionska | panova.ignjatovik@gmail.com; magdalenasim@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиски јазик Б3, Б4/ English language B3, B4 | доц. д-р Соња Китановска-Кимовска/ PhD Sonja Kitanovska-Kimovska; м-р Сања Гавриловска/ MS Sonja Gavrilovska | sonjakitanovska@yahoo.com; sgavrilovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
German Language / Германски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Теорија на преведување и толкување 1, 2 (германски јазик Б)/ Theory of Translation and Interpreting 1, 2 (German Language B) | проф. д-р Емина Авдиќ/ PhD Emina Avdikj | emina@ukim.edu.mk | Германски/ German | 5 |
| Толкување од германски јазик (В) на македонски јазик 3, 4/ Interpreting from German (C) into Macedonian 3, 4 | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Толкување од македонски јазик на германски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Interpreting from Macedonian into German (B) and vice versa 3, 4 | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Двонасочно толкување (германски јазик)/ Liaison Interpreting (German Language B) | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Подготовка за преведување и толкување (германски јазик)/ Terminology and Documentation for Translation and Interpreting (German Language B) | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски/ German | 5 |
| Контрастивна анализа на македонскиот и на германскиот јазик за преведувачи и толкувачи 1, 2/ Contrastive Analysis of Macedonian and German (B) for Translators and Interpreters 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Толкување од германски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Interpreting from German (C) into Macedonian 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Толкување од македонски јазик на германски јазик (Б) и обратно 2/ Interpreting from Macedonian into German (B) and vice versa 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Толкување од македонски јазик на германски јазик (Б) и обратно 1/ Interpreting from Macedonian into German (B) and vice versa 1 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Преведување од германски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Translation from German (C) into Macedonian 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Преведување од македонски јазик на германски јазик (Б) и обратно 1, 2/ Translation from Macedonian into German (B) and vice versa 1, 2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 4 (медицина) на германски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 4 – Medicine (German Language B) | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/ German | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 3 (економија) на германски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 3 – Economics (German Language B) | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/ German | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи и толкувачи 2 – право (германски јазик)/ Terminology for Translators and Interpreters 2 – Law (German Language B) | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/ German | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 1 (политички науки) на германски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 1 – Political Science (German Language B) | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски/ German | 5 |
| Германски јазик В3, В4/ German Language C3, C4 | доц. д-р Бисера Станкова/ PhD Bisera Stankova | biserastankova@yahoo.com | Германски/ German | 5 |
| Германски јазик Б3, Б4/ German Language B3, B4 | проф. д-р Силвана Симоска/ PhD Silvana Simoska | simoskasilvana@gmail.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
| Германски јазик В1, В1/ German Language C1, C2 | м-р Сашка Грујовска/ MS Sashka Grujovska | grujovskasashka@gmail.com | Германски/ German | 5 |
| Германски јазик Б1, Б2/ German Language B1, B2 | проф. д-р Емилија Бојковска/ PhD Emilija Bojkovska | bojkovskae@yahoo.com | Германски и македонски/ German&Macedonian | 5 |
Slavistics / Славистика
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Деловно-технички превод (чешки јазик)/ Business and Technical Translation (Czech) | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Чешки и македонски/ Czech&Macedonian | 5 |
| Книжевен превод (чешки јазик)/ Literary Translation (Czech) | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Чешки и македонски/ Czech&Macedonian | 5 |
| Контрастивна анализа на чешкиот и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive analysis of Czech and Macedonian language 1, 2 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Чешки и македонски/ Czech&Macedonian | 5 |
| Практика на превод (мак-чеш) 1-6/ Translation Practice (mk-cz) 1-6 | д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Чешки и македонски/ Czech&Macedonian | 5 |
| Усно симултано толкување (руски јазик)/ Simultaneous interpretation (Russian) | проф. д-р Наталија Милчовска/ PhD Natalija Milchovska | pranat@yandex.ru | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
| Усно консекутивно толкување (руски јазик)/ Consecutive interpretation (Russian) | проф. д-р Наталија Милчовска/ PhD Natalija Milchovska | pranat@yandex.ru | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
| Контрастивна анализа на полскиот и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive analysis of Polish and Macedonian Languages 1, 2 | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Симултано преведување (мак-пол)/ Simultaneous translation (Macedonian – Polish) | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Консекутивно преведување/ Consecutive translation | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Книжевен превод (пол-мак) 1, 2/ Literature Translation (Polish-Macedonian) 1, 2 | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето (мак-пол) 1-6/ Translation of Macedonian to Polish in Practice 1-6 | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Теорија на преведувањето 1, 2 (полски јазик)/ Theory of translation 1, 2 (Polish) | д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Полски и македонски/ Polish&Macedonian | 5 |
| Терминологија 1, 2/ Terminology 1, 2 | Екатерина Терзијоска/ Ekaterina Terzijoska | kskskzm@mail.ru | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето (мак-рус) 5, 6/ Translation in practice 5, 6 | Екатерина Терзијоска/ Ekaterina Terzijoska | kskskzm@mail.ru | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето (мак-рус) 3, 4/ Translation in practice 3, 4 | Ирен Алчевска/ Iren Alchevska | iren_alcevska@mail.ru | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето (мак-рус) 1, 2/ Translation in practice 1, 2 | Роза Тасевска/ Roza Tasevska | roze@ukim.edu.mk | Руски и македонски/ Russian&Macedonian | 5 |
Romance Languages (French, Spanish & Romanian) / Романистика (француски јазик, шпански јазик, романски јазик)
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Преведување од шпански на македонски јазик и обратно/ Translation from Spanish into Macedonian and Vice Versa | доц. д-р Сања Михајловиќ-Костадиновска/ PhD Sanja Mihajlovikj-Kostadinovska | strabaraldasa@yahoo.com | Шпански и македонски/ Spanish&Macedonian | 5 |
| Преведување од француски на македонски и од македонски на француски јазик/ Tanslation from French into Macedonian and from Macedonian into French | виш лектор м-р Анита Кузмановска/ MS Anita Kuzmanoska; лектор Севда Лазаревска/ Sevda Lazarevska | a_kuzmanoska@yahoo.fr slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Симултано толкување од француски на македонски и од македонски на француски јазик/ Simultaneous Interpretation from French into Macedonian and from Macedonian into French | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Консекутивно толкување од француски на македонски и од македонски на француски јазик/ Consecutive Interpretation from French into Macedonian and from Macedonian into French | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Книжевен превод/ Literary translation | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Преведување од француски на македонски и од македонски на француски јазик 1-4/ Translation from French into Macedonian and vice versa 1-4 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Теорија на преведување и толкување 1, 2/ Theory of Translation and Interpreting 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Контрастивна анализа на македонскиот и на францускиот јазик за преведувачи и толкувачи 1, 2/ Contrastive analysis of Macedonian and French (B) for translators and interpreters 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Теорија на преведување и толкување (француски јазик) 1, 2/ Theory of Translation and Interpreting 1, 2 (French as B language) | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Толкување од француски јазик (В) на македонски јазик 3, 4/ Translation from French (C) into Macedonian 3, 4 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Толкување од француски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Translation from French (C) into Macedonian 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova | irina_babamova@yahoo.com | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Преведување од македонски јазик на француски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Translation from Macedonian into French (B) and vice versa 3, 4 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova; м-р виш лектор Анита Кузманоска/ MS Anita Kuzmanoska | irina_babamova@yahoo.com; a_kuzmanoska@yahoo.fr | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Преведување од македонски јазик на француски јазик (Б) и обратно 1, 2/ Translation from Macedonian into French (B) and vice versa 1, 2 | проф. д-р Ирина Бабамова/ PhD Irina Babamova, лектор Севда Лазаревска/ Sevda Lazarevska | irina_babamova@yahoo.com; slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Говорење пред јавност и подготовка на говори за преведувачи и толкувачи/ Public Speaking and Speech Preparation for Interpreters | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Толкување од француски јазик (В) на македонски јазик 3, 4/ Interpreting from French (C) into Macedonian (A) 3, 4 | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Толкување од француски јазик (В) на македонски јазик 1, 2/ Interpreting from French (C) into Macedonian (A) 1, 2 | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Толкување од македонски јазик на француски јазик (Б) и обратно 3, 4/ Interpreting from Macedonian into French (B) and vice versa 3, 4 | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Толкување од македонски јазик на француски јазик (Б) и обратно 1, 2/ Interpreting from Macedonian into French (B) and vice versa 1, 2 | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 4 (медицина) на француски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 4 – Medicine (French Language B) | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 3 (економија) на француски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 3 – Economy (French Language B) | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 2 (право) на француски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 2 – Law (French Language B) | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Стручна терминологија за преведувачи толкувачи 1 (политички науки) на француски јазик Б/ Terminology for Translators and Interpreters 1 – Political Science (French Language B) | проф. д-р Звонко Никодиновски/ PhD Zvonko Nikodinovski | nikodinz@gmail.com | Француски/ French | 5 |
| Двонасочно толкување (француски јазик)/ Liaison interpreting (French language B) | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Подготовка за преведување и толкување (француски јазик)/ Terminology and Documentation for Translation and Interpreting (French language B) | проф. д-р Мирјана Алексоска-Чкатроска/ PhD Mirjana Aleksoska-Chkatroska | ckatra@t.mk | Француски/ French | 5 |
| Француски јазик В3, В4/ French Language C3, C4 | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ Phd Joana Hadzhi-Lega Hristoska | joana_77_99@yahoo.com | Француски/ French | 5 |
| Француски јазик Б3, Б4/ French Language B3, B4 | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ Phd Joana Hadzhi-Lega Hristoska; м-р Анита Кузманоска/ MS Anita Kuzmanoska | joana_77_99@yahoo.com; a_kuzmanoska@yahoo.fr | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Француски јазик В1, В2/ French Language C1, C2 | проф. д-р Јоана Хаџи-Лега Христоска/ Phd Joana Hadzhi-Lega Hristoska | joana_77_99@yahoo.com | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
| Француски јазик Б1, Б2/ French Language B1, B2 | проф. д-р Маргарита Велевска/ PhD Margarita Velevska; м-р Анита Кузманоска/ MS Anita Kuzmanoska; Севда Лазаревска/ Sevda Lazarevska | margaritavelevska@hotmail.com; a_kuzmanoska@yahoo.fr; slaz.5885@yahoo.fr | Француски и македонски/ French&Macedonian | 5 |
Italian Language / Италијански јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Книжевен превод од италијански на македонски јазик/ Literary Translation between Italian and Macedonian Language | доц д-р Љиљана Узуновиќ/ PhD Ljiljana Uzunovikj | ljiljauz@yahoo.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето од италијански на македонски јазик/ Translation in practice between Italian and Macedonian Language | доц д-р Љиљана Узуновиќ/ PhD Ljiljana Uzunovikj | ljiljauz@yahoo.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
| Теорија на превeдувањето и толкувањето 1, 2/ Theory of Translation and Interpretation 1, 2 | проф д-р Радица Никодиновска/ PhD Radica Nikodinovska | rnikodinovska@gmail.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
| Практика на преведувањето од македонски на италијански јазик/ Practical translation from macedonian to italian | проф д-р Лучана Гвидо Шремпф/ PhD Luciana Guido Schrempf | guidoluciana5@gmail.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
| Конференциско толкување од италијански на македонски јазик и обратно 1, 2/ Conference interpretation from italian to macedonian and viceversa 1, 2 | проф д-р Лучана Гвидо Шремпф/ PhD Luciana Guido Schrempf; проф д-р Радица Никодиновска/ PhD Radica Nikodinovska | guidoluciana5@gmail.com; rnikodinovska@gmail.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
| Контрастивна анализа на италијанскиот и на македонскиот јазик 1, 2/ Contrastive analysis of italian and macedonian languages 1, 2 | проф д-р Лучана Гвидо Шремпф/ PhD Luciana Guido Schrempf | guidoluciana5@gmail.com | Италијански и македонски/ Italian&Macedonian | 5 |
Turkish Language / Турски јазик
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Превод од македонски на турски јазик 1, 2/ Translation from Macedonian to Turkish 1, 2 | проф. д-р Октај Ахмед/ PhD Oktaj Ahmed | oktayahmed@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish&Macedonian | 5 |
| Превод од турски на македонски јазик 1, 2/ Translation from Turkish to Macedonian 1, 2 | проф. д-р Октај Ахмед/ PhD Oktaj Ahmed | oktayahmed@gmail.com | Турски и македонски/ Turkish&Macedonian | 5 |
| Техники на превод 1, 2/ Translation Techniques 1, 2 | проф. д-р Сена Ариф/ PhD Sena Arif | senasesum@yahoo.com | Турски и македонски/ Turkish&Macedonian | 5 |
Македонска книжевност/ Macedonian Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Категоријата абјект во македонската книжевност и култура/ The Category of Abjection in Macedonian Literature and Culture | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Постмодерната во македонската книжевност и култура/ Postmodernism in Macedonian Literature and Culture | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевност за деца 1, 2/ Children's Literature 1, 2 | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Современа македонска книжевност 1, 2/ Contemporary Macedonian Literature 1, 2 | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Современа македонска книжевност – модернизам и постмодернизам/ Contemporary Macedonian Literature – Modernism and postmodernism | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Современа македонска книжевност – реализам и модернизам/ Contemporary Macedonian Literature – Realism and modernism | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Аспекти на другоста/ Aspects of Otherness | проф. д-р Ангелина Бановиќ-Марковска/ PhD Angelina Banovikj-Markovska | ana-ban@t.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Вовед во имагологијата/ An Introduction to Imagology | проф. д-р Ангелина Бановиќ-Марковска/ PhD Angelina Banovikj-Markovska | ana-ban@t.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевна генологија-македонски 19 век 1, 2/ Literary Genealogy – The Macedonian 19 century 1, 2 | вон. проф. д-р Искра Тасевска Хаџи-Бошкова/ PhD Iskra Tasevska Hadzhi-Boshkova | iskratasevska@jahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реторика во односи со јавност/ Rhetoric in Public Relations | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реторика и стилистика/ Rhetoric and stylistics | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Семиологија во односи со јавност/ Semiology in Public Relations | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Херменевтика и семиологија/ Hermeneutics and semiology | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија на книжевност 2 (Teoрија на проза и поезија)/ Theory of Literature 2 (Theory of Prose and Poetry) | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија на книжевност 1 (Дисциплини и теорија на драма)/ Theory of Literature1 (Disciplines and Theory of Drama) | проф. д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | nikolovska_17@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Семиотика на македонскиот роман/ Semiotics of the Macedonian Novel | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Дискурси на моќта во македонската култура/ Discourses of Power in Macedonian Culture | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Светска книжевност 1, 2/ World Literature 1, 2 | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Психоаналитички концепти во фолклорот/ Psychoanalytic concepts in folk literature | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Словенска митологија/ Slavic mythology | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Митопоетика/ Mythopetic studies | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Народна книжевност 1, 2/ Folk literature 1, 2 | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Народна македонска проза/ Macedonian folk prose | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Народна македонска поезија/ Macedonian folk poetry | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 6/ Macedonian culture and civilization 6 | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 5/ Macedonian culture and civilization 5 | проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска/ PhD Vesna Mojsova-Chepishevska | vesnamojsova@hotmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 4/ Macedonian culture and civilization 4 | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 3/ Macedonian culture and civilization 3 | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 2/ Macedonian culture and civilization 2 | проф. д-р Добрила Миловска/ PhD Dobrila Milovska | dmilovska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска култура и цивилизација 1/ Macedonian culture and civilization 1 | проф. д-р Нина Анастасова-Шкрињариќ/ PhD Nina Anastasova-Skrinjarikj | skrini_n@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Агиологија 1, 2/ Hagiology 1, 2 | проф. д-р Добрила Миловска/ PhD Dobrila Milovska | dmilovska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Македонска книжевност од XV-XVIII век/ Macedonian literature from the 15 th to the 18 th century | проф. д-р Добрила Миловска/ PhD Dobrila Milovska | dmilovska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Средновековна книжевност 1, 2/ Medieval literature 1, 2 | проф. д-р Добрила Миловска/ PhD Dobrila Milovska | dmilovska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Медиевистика 1, 2/ Medieval studies 1, 2 | проф. д-р Добрила Миловска/ PhD Dobrila Milovska | dmilovska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
Јужнословенски книжевности/ South Slavic Literatures
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Современи јужнословенски книжевности 1, 2/ Contemporary South-Slavic Literatures 1, 2 | проф. д-р Ангелина Бановиќ-Марковска/ PhD Angelina Banovikj-Markovska | ana-ban@t.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реализмот во бугарската книжевност/ Realism in Bulgarian Literature | вон. проф. д-р Трајче Стамески/ PhD Trajche Stameski | tstameski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Просветителството и романтизмот во бугарската книжевност/ Enligtenment and Romanticism in Bulgarian Literature | вон. проф. д-р Трајче Стамески/ PhD Trajche Stameski | tstameski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Нова српска книжевност/ New Serbian Literature | вон. проф. д-р Трајче Стамески/ PhD Trajche Stameski | tstameski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реализмот и модерната во српската книжевност/ Realisam and Modernity in Serbian Literature | вон. проф. д-р Трајче Стамески/ PhD Trajche Stameski | tstameski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Просветителството и романтизмот во српската книжевност/ Enlightenment and Romanticism in Serbian Literature | вон. проф. д-р Трајче Стамески/ PhD Trajche Stameski | tstameski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реализмот и модерната во хрватската книжевност/ Realism and Modernity in the Croatian Literature | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Романтизмот во хрватската книжевност/ Romanticism in the Croatian Literature | проф. д-р Венко Андоновски/ PhD Venko Andonovski | venko999lit@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Нова словенечка книжевност/ New Slovenian Literature | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Реализмот и модерната во словенечката книжевност/ Realism and Modernisam in Slovenian Literature | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Просветителството и романтизмот во словенечката книжевност/ Enlightenment and Romanticism in Slovenian Literature | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Нова бугарска книжевност/ Bulgarian Literature (Romanticism and Realism) | проф. д-р Ангелина Бановиќ-Марковска/ PhD Angelina Banovikj-Markovska | ana-ban@t.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Јужнословенски книжевности од 15 до 18 век/ South-Slavic Literatures from 15 to 18 Century | проф. д-р Ангелина Бановиќ-Марковска/ PhD Angelina Banovikj-Markovska | ana-ban@t.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
Општа и компаративна книжевност/ World and Comparative Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Род и жанр/ Gender and Genre | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Интеркултурни поетики: Исток-Запад/ East West: Intercultural Poetics | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Идентитет, другост, литература и култура/ Identity, Otherness, Literature, Culture | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теории на идентитетот/ Theories of Identity | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Компаратистички методи/ Methods Of Comparative Literary Study | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Културолошки методи/ Cultural Methods | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Критички методи 1, 2/ Critical Methods 1, 2 | проф. д-р Елизабета Шелева/ PhD Elizabeta Sheleva | selieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевност и антропологија/ Literature and Anthropology | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska; д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | mbojadzievska@yahoo.com; kristinanikolovska@flf.ukim.edu.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Интерпретација на митови/ Interpretation of Myths | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska | mbojadzievska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Мит, религија, книжевност/ Myth, Religion, Literature | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska | mbojadzievska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Роман 20-21 век/ 20th- and 21st- Century Novel | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska | mbojadzievska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поeтика на ориенталните книжевности/ The Poetics of Oriental Literatures | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska | mbojadzievska@yahoo.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поетика на имагинарното и митот / The Poetics of Imaginary and Myth | проф. д-р Маја Бојаџиевска/ PhD Maja Bojadzhievska; д-р Кристина Николовска/ PhD Kristina Nikolovska | mbojadzievska@yahoo.com; kristinanikolovska@flf.ukim.edu.mk | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевноста и ликовните уметности/ Literature and Plastic Arts | проф. д-р Владимир Мартиновски/ PhD Vladimir Martinovski | martinovski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поетика на класицизмот/ Poetics of Classicism | проф. д-р Владимир Мартиновски/ PhD Vladimir Martinovski | martinovski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поетика на ренесансата/ Poetics of Renaissance | проф. д-р Владимир Мартиновски/ PhD Vladimir Martinovski | martinovski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Европски антички поетики/ European Ancient Poetics | проф. д-р Владимир Мартиновски/ PhD Vladimir Martinovski | martinovski@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Интерпретација на современа драма/ Interpretation of Contemporary Drama | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Историографска метафикција/ Historiographic Mеtafiction | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевна херменевтика: Креативно пишување/ Literary Hermeneutics: Creative Writing | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија и методологија на книжевноста: Теорија на книжевни дискурси 1, 2/ Literary Theory and Methodology: Theory of Literary Discourses 1 , 2 | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија и методологија на книжевноста: Теорија на книжевноста 1, 2/ Literary Theory and Methodology: Theory of Literature 1, 2 | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Романтизам и реализaм: преиспитување на границите/ Romanticism and Realism: An Overview of the Borders | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska; проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgieva-Dimova | ldrakulevska@gmail.com; marija.gorgieva@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевна фантастика/ Fantastic Literature | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska | ldrakulevska@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Постмодернистички поетики/ Postmodernist Poetics | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska | ldrakulevska@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Модернистички поетики на 20 век/ Twentieth-Century Modernist Poetics | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska | ldrakulevska@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поетика на симболизмот/ The Poetics of Symbolism | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska | ldrakulevska@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Поетика на романтизмот/ The Poetics of Romanticism | проф. д-р Лидија Капушевска-Дракулевска/ PhD Lidija Kapushevska-Drakulevska | ldrakulevska@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија и методологија на книжевноста: Книжевност и политика/ Theory and Methodology of Literature: Literature and Politics | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Компаративни поетики: Книжевноста, медиумите и културата: траума, меморија и нарација/ Comparative Poetics: Literature, Media and Culture: Trauma, Memory and Narration | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Книжевна херменевтика: Книжевна херменевтика 1, 2/ Hermeneutics of Literature: Hermeneutics of Literature 1, 2 | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија и методологија на книжевноста: Рецепција, книжевност, култура/ Theory and Methodology of Literature: Reception, Literature, Culture | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Компаративни поетики: Книжевност, филм и култура/ Comparative Poetics: Literature, Film and Culture | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
| Теорија и методологија на книжевноста: Теорија на фикција 1, 2/ Theory and Methodology of Literature: Theory of Fiction 1, 2 | проф. д-р Славица Србиновска/ PhD Slavica Srbinovska | srbinovskas@gmail.com | Mакедонски/ Macedonian | 5 |
Албанска книжевност/ Albanian Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Албанска култура и цивилизација 1, 2/ Albanian Culture and Civilization 1, 2 | проф. д-р Мируше Хоџа | hmirushe@yahoo.com | Aлбански/ Albanian | 5 |
| Преглед на светската книжевност 1, 2/ An overview of the World Literature 1, 2 | проф. д-р Агим Лека | agimleka@hotmail.com | Aлбански/ Albanian | 5 |
| Теорија на албанската книжевност 1, 2/ Theory of Albanian Literature 1, 2 | проф. д-р Агим Лека | agimleka@hotmail.com | Aлбански/ Albanian | 5 |
| Албанска книжевност 5, 6/ Albanian Literature 5, 6 | проф. д-р Мирлинда Крифца-Беќири | mirlindakrifca@yahoo.com | Aлбански/ Albanian | 5 |
| Албанска книжевност 3, 4/ Albanian Literature 3, 4 | проф. д-р Агим Лека | agimleka@hotmail.com | Aлбански/ Albanian | 5 |
| Албанска книжевност 1, 2/ Albanian Literature 1, 2 | Aлбански/ Albanian | 5 |
Англиска книжевност/ English Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Културолошки проучувања (англиски јазик Б/В) 3, 4/ Cultural Studies (English B/C) 3, 4 | проф. д-р Солзица Поповска/ PhD Solzica Popovska | solzica_popovska@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Културолошки проучувања (англиски јазик Б/ В) 1, 2/ Cultural Studies (English B/C) 1, 2 | проф. д-р Татјана Панова-Игњатовиќ/ PhD Tatjana Panova-Ignjatovikj | panova.ignjatovik@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Есејот во англофонската книжевност/ The Essay in English Literature | д-р Милан Дамјаноски/ PhD Milan Damjanoski | m.damjanoski@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Развојот на британските идентитети во книжевноста/ Development of British Identities in English Literature | д-р Милан Дамјаноски/ PhD Milan Damjanoski | m.damjanoski@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Современа американска книжевност/ Contemporary American Literature | д-р Румена Бужаровска/ PhD Rumena Buzharovska | rumena.buzarovska@flf.ukim.edu.m | Англиски/ English | 5 |
| Американска книжевност/ American Literature | д-р Румена Бужаровска/ PhD Rumena Buzharovska | rumena.buzarovska@flf.ukim.edu.m | Англиски/ English | 5 |
| Другоста во современиот американски расказ/ Otherness in the contemporary American short story | д-р Румена Бужаровска/ PhD Rumena Buzharovska | rumena.buzarovska@flf.ukim.edu.m | Англиски/ English | 5 |
| Американски расказ/ American short story | д-р Румена Бужаровска/ PhD Rumena Buzharovska | rumena.buzarovska@flf.ukim.edu.m | Англиски/ English | 5 |
| Преглед на теми во американската книжевност/ Overview of Themes in American Literature | д-р Калина Малеска/ PhD Kalina Maleska | kalina.maleska@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Утопии и дистопии/ Utopian and Dystopian Narratives | д-р Калина Малеска/ PhD Kalina Maleska | kalina.maleska@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Американска цивилизција/ American Civilzation | проф. д-р Елeни Бужаровска/ PhD Eleni Buzharovska | elenibuzarovska@t.mk | Англиски/ English | 5 |
| Интеркултуролошка комуникација/ Intercultural Communication | проф. д-р Емилија Саржоска-Георгиевска/ PhD Emilija Sarzhoska-Georgievska | emilija_geo@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Британска цивилизација/ British Civilization | проф. д-р Емилија Саржоска-Георгиевска/ PhD Emilija Sarzhoska-Georgievska | emilija_geo@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 7, 8/ English Literature 7, 8 | проф. д-р Рајна Кошка-Хот/ PhD Rajna Koshka Hot | arielle_mk@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 6 (роман)/ English Literature 6 (Fiction) | проф. д-р Соња Витанова-Стрезова/ PhD Sonja Vitanova Strezova | novasonja@yahoo.co.uk | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 3 (роман)/ English Literature 3 (Fiction) | проф. д-р Соња Витанова-Стрезова/ PhD Sonja Vitanova Strezova | novasonja@yahoo.co.uk | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 1/2 (драма)/ English Literature 1/2 (drama) | проф. д-р Рајна Кошка-Хот/ PhD Rajna Koshka Hot | arielle_mk@yahoo.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 5 (поезија)/ English Literature 5 (Poetry) | проф. д-р Зоран Анчевски/ PhD Zoran Anchevski | zanchevski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 4 (поезија)/ English Literature 4 (Poetry) | проф. д-р Зоран Анчевски/ PhD Zoran Anchevski | zanchevski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Англиска книжевност 1/2 (поезија)/ English Literature 1/2 (Poetry) | проф. д-р Зоран Анчевски/ PhD Zoran Anchevski | zanchevski@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
Германска книжевност/ German Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Културолошки проучувања (германски јазик Б/ В) 3, 4/ Cultural Studies (German B/C) 3, 4 | странски лектор (Австрија) | Gермански/ German | ||
| Културолошки проучувања (германски јазик Б/ В) 1, 2/ Cultural Studies (German B/C) 1, 2 | проф. д-р Емина Авдиќ/ PhD Emina Avdikj | emina@ukim.edu.mk | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Продуктивна рецепција на австриската книжевност/ Productive Reception of the Austrian Literature | проф. д-р Зорица Николовска/ PhD Zorica Nikolovska | zorica.nikolovska@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Раскажувачкиот свет на Франц Кафка/ Franz Kafka’s Narrative World | проф. д-р Зорица Николовска/ PhD Zorica Nikolovska | zorica.nikolovska@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Драмското творештво на Фридрих Шилер/ Friedrich Schiller’s Plays | доц. д-р Маријана Ѓорѓиева/ PhD Marijana Gjeorgjieva | gmarijana@mt.net.mk | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Книжевното творештво на Јохан Волфганг Фон Гете/ Johann Wolfgang Goethe’s Literary Work | доц. д-р Маријана Ѓорѓиева/ PhD Marijana Gjeorgjieva | gmarijana@mt.net.mk | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Културолошки проучувања (германски јазик) 1-4/ Cultural Studies (German Language) 1-4 | проф. д-р Емина Авдиќ/ PhD Emina Avdikj | emina.avdik@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Германскојазична книжевност 7, 8/ German Literature 7, 8 | проф. д-р Зорица Николовска/ PhD Zorica Nikolovska | zorica.nikolovska@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Германскојазична книжевност 5, 6/ German Literature 5, 6 | проф. д-р Зорица Николовска/ PhD Zorica Nikolovska | zorica.nikolovska@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Германскојазична книжевност 3, 4/ German Literature 3, 4 | проф. д-р Зорица Николовска/ PhD Zorica Nikolovska | zorica.nikolovska@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Германскојазична книжевност 1, 2/ German Literature 1, 2 | доц. д-р Маријана Ѓорѓиева/ PhD Marijana Gjeorgjieva | gmarijana@mt.net.mk | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
Славистика (книжевност и култура)/ Slavistics (Literature&Culture)
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Чешка култура и цивилизација 1-4/ Czech Culture and Civilization 1-4 | проф. д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian&Czech | 5 |
| Чешка книжевност 7, 8/ Czech Literature 7, 8 | проф. д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian&Czech | 5 |
| Чешка книжевност 5, 6/ Czech Literature 5, 6 | проф. д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian&Czech | 5 |
| Чешка книжевност 3, 4/ Czech Literature 3, 4 | проф. д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian&Czech | 5 |
| Чешка книжевност 1, 2/ Czech Literature 1, 2 | проф. д-р Јасминка Делова-Силјанова/ PhD Jasminka Delova-Siljanova | jasmin.del@gmail.com | Македонски и чешки/ Macedonian&Czech | 5 |
| Полска цивилизација и култура 1-4/ Polish Civilization 1-4 | проф. д-р Милица Миркуловска/ PhD Milica Mirkulovska | milicamirkulovska@gmail.com | Македонски и полски/ Macedonian&Polish | 5 |
| Полска книжевност 7, 8/ Polish Literature 7, 8 | проф. д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Македонски и полски/ Macedonian&Polish | 5 |
| Полска книжевност 5, 6/ Polish Literature 5, 6 | проф. д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Македонски и полски/ Macedonian&Polish | 5 |
| Полска книжевност 3, 4/ Polish Literature 3, 4 | проф. д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Македонски и полски/ Macedonian&Polish | 5 |
| Полска книжевност 1, 2/ Polish Literature 1, 2 | проф. д-р Лидија Танушевска/ PhD Lidija Tanushevska | lidkapol@yahoo.com | Македонски и полски/ Macedonian&Polish | 5 |
| Руска цивилизација и култура 1-4/ Russian civilization and culture 1-4 | проф. д-р Наталија Милчовска/ PhD Natalija Milchovska | pranat@yandex.ru | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
| Руска книжевност 7, 8/ Russian Literature 7, 8 | проф. д-р Наталија Лапаева-Ристеска/ PhD Natalija Lapaeva-Risteska | natalya_lapaeva@mail.ru | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
| Руска книжевност 5, 6/ Russian Literature 5, 6 | проф. д-р Наталија Лапаева-Ристеска/ PhD Natalija Lapaeva-Risteska | natalya_lapaeva@mail.ru | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
| Руска книжевност 3, 4/ Russian Literature 3, 4 | проф. д-р Наталија Лапаева-Ристеска/ PhD Natalija Lapaeva-Risteska | natalya_lapaeva@mail.ru | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
| Руска книжевност 1, 2/ Russian Literature 1, 2 | проф. д-р Наталија Лапаева-Ристеска/ PhD Natalija Lapaeva-Risteska | natalya_lapaeva@mail.ru | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
Романистика (француска книжевност, шпанска книжевност, романска книжевност)/ Romance Studies (French Literature, Spanish Literature, Romanian Literature)
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Романска култура и цивилизација 1, 2/ Romanian Culture and Civilization 1, 2 | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 8 – Романската книжевност по Втората светска војна 2 (проза и театар)/ Romanian literature 8 – Romanian literature after the Second World War 2 | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 7 – Романската книжевност по Втората светска војна 1/ Romanian literature 7 – Romanian literature after the Second World War 1 | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 5, 6 – Романската книжевност меѓу двете светски војни 1, 2/ Romanian literature 5, 6 – Romanian literature between the two World Wars 1, 2 | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 4 – Романска модерна книжевност (класицизам и романтизам)/ Romanian literature 4 – Modern Romanian literature (classicism and romanticism) | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 3 – Романска предмодерна книжевност (1780-1829)/ Romanian literature 3 – Premodern Romanian Literature (1780-1829) | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Романска книжевност 1, 2 – Романска стара книжевност 1, 2/ Old Romanian literature 1, 2 | лектор од Романија | Mакедонски/ Macedonian | 5 | |
| Шпанска книжевност 3 – Книжевноста на XVIII и XIX век/ Spanish Literature 3 – XVIII and XIX Centuries | доц. д-р Сања Михајловиќ-Костадиновска/ PhD Sanja Mihajlovikj Kostadinovska | strabaraldasa@yahoo.com | Македонски и шпански/ Macedonian&Spanish | 5 |
| Хиспаноамериканска книжевност 1 – хронолошки преглед/ Spanish American Literature 1 – A Chronological Survey | доц. д-р Сања Михајловиќ-Костадиновска/ PhD Sanja Mihajlovikj Kostadinovska | strabaraldasa@yahoo.com | Македонски и шпански/ Macedonian&Spanish | 5 |
| Шпанска книжевност 1 – среден век и предренесанса/ Spanish Literature 1 – Medieval and Pre-Renaissance Literature | доц. д-р Сања Михајловиќ-Костадиновска/ PhD Sanja Mihajlovikj Kostadinovska | strabaraldasa@yahoo.com | Македонски и шпански/ Macedonian&Spanish | 5 |
| Културолошки проучувања (француски јазик Б/В) 1-4 | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova; проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | snezanapetrov@me.com; elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Културолошки проучувања (јазик Б/В – француски) 3, 4/ Cultural Studies (French language B/C) 3, 4 | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Културолошки студии 2 (француски јазик Б/В)/ Cultural studies 2 (French language B/C) | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Културолошки проучувања (јазик Б/В – француски) 1/ Cultural Studies (French language B/C) 1 | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Франкофонски култури/ Francophone cultures | проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска култура и цивилизација 2/ French culture and civilization 2 | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска култура и цивилизација 1/ French culture and civilization 1 | проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 8 – Франкофонски литератури/ French Literature 8 – Francophone literatures | проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 7 – Роман 20 век/ French Literature 7 – 20th century French novel | проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 6 – Театар XX век/ French literature 6 – 20th century French theater | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 5 – Роман XIX век/ French literature 5 – 19th century French novel | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 4 – Просветителство и предромантизам/ French literature 4 – The Age of Enlightenment and Pre-romanticism | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 3 – Класицизам/ French literature 3 – classicism | проф. д-р Снежана Петрова/ PhD Snezhana Petrova | snezanapetrov@me.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Француска книжевност 1, 2/ French Literature 1, 2 | проф. д-р Елисавета Поповска/ PhD Elisaveta Popovska | elisapopovska@yahoo.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
Италијанска книжевност/ Italian Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Жените авторки во италијанската проза/ Italian female prose writers | доц. д-р Ирина Талевска/ PhD Irina Talevska | irinatalevska@flf.ukim.edu.mk | Македонски/ Macedonian | 5 |
| Италијански роман на филм/ Adaptation: Italian novels to film | доц. д-р Ирина Талевска/ PhD Irina Talevska | irinatalevska@flf.ukim.edu.mk | Македонски/ Macedonian | 5 |
| Италијанската новела – од Бокачо до постмодерната/ Italian novella – from Boccaccio to the Postmodern Age | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Италијански/ Italian | 5 |
| Монографски курс – Итало Калвино/ Monographic Course – Italo Calvino | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 8 – Интеркултурни поетики/ Italian Literature 8 – Intercultural Poetics | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 7 – Драма и театар/ Italian Literature 7: Drama and Theatre | доц. д-р Љиљана Узуновиќ/ PhD Ljiljana Uzunovikj | ljiljauz@yahoo.com | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 6 – Поезија на 20/ Italian Literature 6 – 20th Century Poetry | доц. д-р Љиљана Узуновиќ/ PhD Ljiljana Uzunovikj | ljiljauz@yahoo.com | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 5 – Романот на 20 век / Italian Literature 5 –The Novel in the 20th Century | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 4: Романтизам и 19. век /Italian Literature 4: The Romanticism and 19th Century Literature | доц. д-р Ирина Талевска/ PhD Irina Talevska | irinatalevska@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 3: Барок и просветителство/ Italian Literature 3: The Baroque and the Enlightenment | доц. д-р Ирина Талевска/ PhD Irina Talevska | irinatalevska@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 2 – Хуманизам и ренесанса/ Italian Literature 2 – Humanism and the Renaissance | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска книжевност 1 – Среден век и Данте/ Italian Literature 1 – The Middle Ages and Dante | проф. д-р Анастасија Ѓурчинова/ PhD Anastasija Gjurchinova | agjurcinova@flf.ukim.edu.mk | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Италијанска култура и општествен контекст 1, 2/ Italian culture and society 1, 2 | проф. д-р Лучана Гвидо Шремпф/ PhD Luciana Guido Schrempf | guidoluciana5@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
| Италијанска историја/ Italian history | проф. д-р Лучана Гвидо Шремпф/ PhD Luciana Guido Schrempf | guidoluciana5@gmail.com | Италијански/ Italian | 5 |
Турска книжевност/ Turkish Literature
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Историја на турската култура и цивилизација 1, 2/ History of the Turkish Culture and Civilization 1, 2 | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 | ||
| Современа турска книжевност 1, 2/ Contemporary Turkish Literature 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 |
| Нова турска книжевност 1, 2/ New Turkish Literature 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 |
| Туркофонска книжевност 1, 2/ Turkic Literatures 1, 2 | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 | ||
| Класична турска книжевност 1, 2/ Classical Turkish Literature 1, 2 | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 | ||
| Турска книжевност за деца 1, 2/ Turkish Literature for Children 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 |
| Книжевни поими и теории 1, 2/ Literary Terms and Theories 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 |
| Писмена турска народна книжевност/ Written Turkish Folk Literature | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 | ||
| Усна турска народна книжевност/ Oral Turkish Folk Literature | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 | ||
| Стара турска книжевност 1, 2/ Old Turkish Literature 1, 2 | Македонски и турски/ Macedonian&Turkish | 5 |
| Назив на предметот/ Course Title | Предметен професор/ Instructor | Електронска адреса/ E-mail | Јазик на кој се предава/ Language of Instruction | ЕКТС Кредити/ ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|
| Методика на наставата по турска книжевност 1, 2/ Methodology of Teaching Turkish Literature 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Турски/ Turkish | 5 |
| Методика на наставата по турски јазик 1, 2/ Methodology of Teaching Turkish Language 1, 2 | Осман Емин/ Osman Emin | osman_emin@hotmail.com | Турски/ Turkish | 5 |
| Практична подготовка за наставата по италијански јазик 1, 2/ Practicum in Teaching Italian as a Foreign Language 1, 2 | проф. д-р Радица Никодиновска/ PhD Radica Nikodinovska | rnikodinovska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Методика на наставата по италијански јазик 1, 2/ Didactics of Italian as a Foreign Language 1, 2 | проф. д-р Радица Никодиновска/ PhD Radica Nikodinovska | rnikodinovska@gmail.com | Македонски и италијански/ Macedonian&Italian | 5 |
| Практична подготовка за наставата по француски јазик 1, 2/ Practicum in Teaching French as a Foreign Language 1, 2 | проф. д-р Мира Трајкова/ PhD Mira Trajkova | mtrajkova@gmail.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Методика на наставата по француски јазик 1, 2/ Didactics of French as a Foreign Language 1, 2 | проф. д-р Мира Трајкова/ PhD Mira Trajkova | mtrajkova@gmail.com | Македонски и француски/ Macedonian&French | 5 |
| Методика на наставата по руски јазик 1-4/ Methodology of teaching Russian 1-4 | проф. д-р Биљана Мирчевска-Бошева/ PhD Biljana Mirchevska-Bosheva | biljana.mirchevska@gmail.com | Македонски и руски/ Macedonian&Russian | 5 |
| Методика на наставата по албанска книжевност 1, 2/ Methods for teaching Albanian literature 1, 2 | доц. д-р Фаркета Дибра – Зеќири/ PhD Farketa Dibra Zekjiri | farketadibra@gmail.com | Албански/ Albanian | 5 |
| Методика на наставата по албански јазик 1, 2/ Methods for teaching Albanian language 1, 2 | доц. д-р Фаркета Дибра – Зеќири/ PhD Farketa Dibra Zekjiri | farketadibra@gmail.com | Албански/ Albanian | 5 |
| Методика на наставата по германски јазик 1-4/ Didactics of Teaching German as a Foreign Language 1-4 | проф. д-р Емина Авдиќ/ PhD Emina Avdikj | emina.avdik@hotmail.com | Македонски и германски/ Macedonian&German | 5 |
| Стратегии на учење/ Learning strategies | д-р Елена Ончевска Агер/ PhD Elena Onchevska Ager | elena.oncevska@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Следење и оценување во наставата по англиски јазик/ Assessment in teaching English as a foreign language | д-р Елена Ончевска Агер/ PhD Elena Onchevska Ager | elena.oncevska@flf.ukim.edu.mk | Англиски/ English | 5 |
| Практична подготовка за наставата по англиски јазик 1, 2/ Practicum in Teaching English as a Foreign Language 1, 2 | проф. д-р Анжела Николовска/ PhD Anzhela Nikolovska | anzela12@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Методика на наставата по англиски јазик 1, 2/ English Language Teaching Methodology 1, 2 | проф. д-р Анжела Николовска/ PhD Anzhela Nikolovska | anzela12@gmail.com | Англиски/ English | 5 |
| Методика на наставата по книжевност 1, 2/ Methods of Teaching Literature 1, 2 | проф. д-р Марија Ѓорѓиева-Димова/ PhD Marija Gjeorgjieva-Dimova | marija.gorgieva@gmail.com | Македонски/ Macedonian | 5 |
| Методика на наставата по книжевност 1, 2/ Methodology of Teaching literature 1, 2 | проф. д-р Јасна Котеска/ PhD Jasna Koteska | jkoteska@yahoo.com | Македонски/ Macedonian | 5 |
| Методика на наставата по македонски јазик 1, 2/ Methodology of Teaching of Macedonian Language 1, 2 | проф. д-р Гордана Алексова/ PhD Gordana Aleksovska | galeks63@hotmail.com | Македонски/ Macedonian | 5 |